come state ? | cómo estás ? | how are you ?

Cari lettori e scrittori di Covidiary19,

dopo più di di sei mesi, da Almerìa e Huelva ci ritroviamo finalmente nel cuore del Salento !

Questo messaggio, innanzitutto per ringraziarvi:

grazie per aver aderito al nostro progetto, grazie per averci supportati e per averci creduto, grazie per esserci stati vicini, da lontano.

Come state ? Come state vivendo questo periodo ? Che sensazione avete provato a riabbracciare le persone a voi vicine ?

Sarebbe bello leggere la continuazione delle vostre storie.

Il nostro progetto è quasi giunto al termine ma non possiamo ancora svelarvi nulla. 🙂

______________________________________________

Queridos lectores y escritores de Covidiary19,

después de más de seis meses, desde Almería y Huelva nos encontramos por fin en el corazón de nuestro Salento (sur Italia) !

Este mensaje, en primer lugar para agradecerle:

Gracias por unirse a nuestro proyecto, gracias por apoyarnos y creer en nosotros, gracias por estar cerca de nosotros, desde lejos

¿Cómo está estás ? ¿Cómo estás viviendo este período? ¿Cómo te sentiste al abrazar a las personas cercanas a ti otra vez?

Sería bueno leer la continuación de tus historias.

______________________________________________

Dear readers and writers of Covidiary19,

after more than six months, from Almerìa and Huelva we finally find ourselves in the heart of Salento (south Italy) !

This message, first of all to thank you:

thank you for joining our project, thank you for supporting us and believing in us, thank you for being close to us, from afar.

How are you? How are you living this period ? How did you feel when you hug the people close to you again ?

It would be nice to read the continuation of your stories.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *